Eine Anhörung über Klagen im Zusammenhang mit der Übernahme der Postbank durch die Deutsche Bank im Jahr 2010, die für Mittwoch angesetzt war, wurde bis Oktober verschoben, teilte das Gericht am Montag mit. Die Verzögerung könnte beiden Seiten mehr Zeit geben, um eine mögliche Einigung in dem langjährigen Rechtsstreit zu erzielen, der einen Schatten über Deutschlands größte Bank wirft. Das Kölner Gericht nannte eine “anhaltende Beratungsnotwendigkeit” als Grund für die Verzögerung. Es drängte die Parteien dazu, eine Einigung zu erzielen. Die Deutsche Bank begrüßte die Entscheidung des Gerichts, “mehr Zeit für ihre Prüfung zu nehmen” über das, was sie als “sehr komplexe Angelegenheit” bezeichnete.
Letzte Woche schlug die Deutsche Bank den Aktionären, die die Bank verklagten, weil sie sie vor mehr als einem Jahrzehnt für die Übernahme der Postbank unterbezahlt hatte, einen Vergleich vor, aber ein Anwalt der Kläger lehnte das Angebot als zu niedrig ab. Das Gericht stellte fest, dass keine Einigung erzielt wurde, als es das neue Datum im Oktober für sein Urteil in dem Fall bekannt gab. Der neue Termin wurde auf den 23. Oktober festgelegt, an dem auch die Veröffentlichung der Ergebnisse des dritten Quartals der Deutschen Bank geplant ist. Die Klagen, in denen behauptet wurde, dass die Deutsche Bank ehemalige Aktionäre für die Postbank-Übernahme unterbezahlt habe, waren jahrelang vor den Gerichten anhängig. Die Angelegenheit nahm im April eine dramatische Wendung, als das Gericht in Köln sich zugunsten der ehemaligen Aktionäre äußerte, was die Deutsche dazu veranlasste, die unerwartete Rückstellung von 1,3 Milliarden Euro ($1,44 Milliarden) zu machen, um mögliche Zahlungen an die Kläger auszugleichen.
Die Rückstellung führte dazu, dass die Bank einen Quartalsverlust meldete und eine Gewinnserie von 15 aufeinander folgenden Quartalen beendete. ($1 = 0,9053 Euro) (Berichterstattung von Tom Sims und Matthias Inverardi, bearbeitet von Rachel More, Miranda Murray und David Evans)