Der 22-jährige ehemalige Verteidiger des VFL Bochum sollte diesen Sommer erneut in die Bundesliga wechseln, diesmal für eine Summe von knapp unter 13 Millionen Pfund zu den Saints.
Bella-Kotchap steht nach seiner Leihe zum PSV in der letzten Saison, wo er aufgrund von Verletzungen nur einige Male spielte, zum Transfer bereit.
Berichte aus Deutschland legten nahe, dass der Transfer kurz vor dem Scheitern stand, da bei seinem Medizincheck ein Herzproblem festgestellt wurde, das an die Presse durchgesickert war.
Der Trainer der Saints, Russell Martin, enthüllte, dass der junge Nationalspieler zuvor “Standard”-Herzchirurgie hatte, aber sagt, dass dies kein großes Problem sei.
Obwohl Sky Sports Germany jetzt berichtet, dass der Transfer “zu 100 Prozent gescheitert” sei und Hoffenheim den Verteidiger nicht unter Vertrag nehme.
Es würde bedeuten, dass Bella-Kotchap zurück nach England kommt, um das Training fortzusetzen, während die Saints versuchen, anderswo einen permanenten Transfer zu arrangieren.
Martin hatte zuvor gesagt: “Wenn es nicht weitergeht, werden wir die Situation neu bewerten und ihn hierher zurückbringen – aber es besteht keine unmittelbare Bedrohung für Armel und seine Gesundheit.”
Die Saints hofften, mit Bella-Kotchap nach dessen Ankunft von VFL Bochum im Jahr 2022 für unter 10 Millionen Pfund einen kleinen Gewinn zu erzielen, nachdem sie auch eine Leihgebühr vom PSV erhalten hatten.