Der 21-jährige Stürmer wechselt für 29 Millionen Euro plus 2 Millionen Euro an Zusatzleistungen zu Borussia Dortmund und unterschreibt einen Vertrag im Signal Iduna Park bis 2029. Laut Sky Deutschland hat Hoffenheim auch eine Beteiligungsklausel in der Vereinbarung. Beier wird Niclas Füllkrug ersetzen, der letzte Woche für 30 Millionen Euro nach nur einer Saison beim Verein zu West Ham gewechselt ist. Der Spieler freut sich auf den nächsten großen Schritt in seiner Karriere und ist fest entschlossen, mit Dortmund Titel zu gewinnen. Letzte Saison erzielte der Stürmer 16 Tore in seiner ersten vollen Bundesliga-Saison und half Hoffenheim, sich für die Europa League zu qualifizieren.
Dieser Transfer ist der fünfte von Borussia Dortmund in diesem Sommer, da sie ihr Team unter dem neuen Cheftrainer Nuri Sahin umgestalten. Neben Beier wurden auch wahrscheinliche Sturmpartner wie Serhou Guirassy (VfB Stuttgart), die deutschen Nationalspieler Waldemar Anton (Stuttgart) und Pascal Groß (Brighton) sowie der Rechtsverteidiger Yan Couto (Man City) verpflichtet. Beier spielte sich in die deutsche Nationalmannschaft für die EURO 2024.